Deux récits de migration entre la ville et la campagne. Dans la première partie, après qu’une catastrophe liée à la rupture d’un barrage de résidus a inondé sa ville natale, Joana, travailleuse rurale, s’installe à São Paulo pour retrouver sa sœur Tania, qui vit avec son petit-fils Jaime. Joana peine à s’épanouir dans la « ville du travail ». Dans la seconde partie, après la mort de son père dont elle était éloignée, Flavia s’installe dans sa ferme avec sa femme Mara. La nature contraint les deux femmes à affronter leurs frustrations et à composer avec de vieux souvenirs et des fantômes du passé. Séance déconseillée aux moins de 12 ans.